《喬瑟與虎與魚群動畫版》日文作入手&漫畫開箱

采昌代理的『喬瑟與虎與魚群動畫版』延期兩次後,最後敲定在2021年1月20(三)台灣上映,真是太感謝了。這部作品去年2019年末突然發表要動畫電影化時真嚇死我,可惜田邊聖子女士早半年先過世了,而動畫電影也因為COVID-19(武漢肺炎)原訂2020年夏天上映而延期到冬季聖誕節上映,總之要上映了,可喜可賀可喜可賀。

隨著動畫電影版的展開,這部作品還準備了漫畫化版本在文藝雜誌《達文西》上連載,畫工之好也是令我十分驚訝,結成單行本時就有點想收,趁著紀伊國屋網路訂書打85折時,一口氣把日文漫畫上下集+動畫電影版故事編成的小說(角川つばさ文庫)一起帶,而且還非常迅速的七天到貨了!?比今年DELAY的PCHOME1111還快(欸。

回家快速翻閱了一下《喬瑟與虎與魚群動畫版》日文漫畫的內容,其實在看之前是有點猶豫要不要先看……怕看了就先知道電影劇情XD,但這樣要等到明年一月底……還是看了。上下兩集的封面都是小傲嬌喬瑟,封面選紙我覺得也蠻特別,之前只看網路圖片時感覺是選用水彩紙來強調色彩的渲染感,但拿到手上時發現書衣貼有紋路的膜讓書增加質感與份量。

書衣內的封面是灰色卡紙+封面彩稿,十分簡單。

至於動畫電影漫畫版的內容翻了一下,以下簡單心得,劇情捏一點開頭(官方也有釋出第一話免費試閱版),怕捏請按上一頁。

恆夫是個喜歡潛水的正直好青年,有天在打工回家的路上聽到遠方傳來尖叫聲,一台失速的輪椅正從斜坡上衝下,最危險的是輪椅上還有個女孩子!?恆夫千鈞一髮接住這位從天而降的少女,這時遠方跑來一個追著輪椅的阿婆,說著輪椅不知道被哪個王八蛋推下還好是這位正直小哥救了她,正直好青年恆夫驚訝時手不小心搭上了少女的肩膀,卻被她狠咬了一口並大叫「變態!!!」。恆夫恰巧與她們同路回家,雖然一直被輪椅少女ㄘㄟ,但還是陪著她們護送到了她們家門口,正要離去時,婆婆就叫恆夫到她們家吃飯,因為恆夫救了輪椅少女後手上的晚餐正好報銷。在婆婆煮晚餐的時候,恆夫跟這女孩提昇友(ㄅㄟˋ)好(ㄒ一ˇ)度(ㄌ一ㄢˇ),而這女孩卻要恆夫叫他「喬瑟」不要叫她本名「久美子」。

吃飽飯後恆夫跟喬瑟感(ㄒ一ˇ)情(ㄌ一ㄢˇ)加(ㄏㄣˇ)溫(ㄉㄚˋ),婆婆見狀,覺得好像有搞頭,就問恆夫說「你在存錢嗎?」「我這有個好康的打工有興趣嗎A_A——就是聽從久美子的『要求』,以及只要不要跟久美子離開家門。」(現實來說這根本仙人跳套路wwww)然後婆婆手癢就出門打小鋼珠了wwwww。於是,喬瑟為了刁難恆夫馬上提出了第一個「要求」,叫恆夫正襟跪坐在房門前只為了知道人的耐力到哪裡,之後還叫恆夫數榻榻米的編織數(然後婆婆回來恆夫就分心了www)、去野外蒐集四葉幸運草等等,讓恆夫這個工打的很不爽,跟著親友們喝著酒抱怨說「絕對要讓那傢伙哭出來!」。

在學校裡,恆夫與教授討論之後要去海外留學的事情後,便來喬瑟家中想將打工辭職,但是怎麼叫喬瑟都沒有回應,恆夫只好打開喬瑟的房門,意外發現了「喬瑟的小世界」,但是這個地方卻少了喬瑟。恆夫突然聽到了婆婆呼喊著「久美子」的名字,衝去門外才知道喬瑟趁著婆婆午睡時偷跑出門,恆夫便趕緊找著喬瑟——……。

官方公開的第一話內容@推特

劇情前頭介紹寫到這邊就好,後面內容也蠻精彩。漫畫是由角色原案繪本奈央小姐執筆,畫工很好,作畫也很細緻,但我最喜歡的就是分鏡構成以及每個格子表現的張力,喬瑟是個喜怒形於色的角色,不是只有表情誇張就好,是要連故事氣氛也要培養出緊張感,雜誌上連載後收錄成單行本時一頁一頁接著看下去不間斷,情感就更容易融入故事裡,我看到下集的時候對於喬瑟的決心跟決斷我是蠻感動,還偷偷掉了幾滴眼淚(不要笑我QQ)。

變成彩色版的話,一定會是個很浪漫的場景。

至於結局,由於《喬瑟與虎與魚群》原作小說是個很文藝的短篇作品,所以發想的空間很大,有結局、沒結局、結局是什麼……都隨個人解讀跟自由心證,重點到底是要放在喬瑟上呢,還是要融入她的想法或心情,有興趣的人可以試著挑戰看看;而動畫電影漫畫版(目前還不確定是否跟動畫電影版相同)的結局,我只能說……還好不是新海誠來導XDDDDDDDDD,BD以後出個新海誠版本好了,我自己蠻喜歡的,雖然現實上喬瑟的狀況與健全人往來一定會面臨到更多挫折,但畢竟還是主打「青春愛情」的動畫電影,就讓美好的戀愛維持下去吧。←看到日本討論串有人覺得太過不切實際了,我只能說要看現實的話,請去看韓國真人電影版《喬瑟與老虎、魚》,或是別看了。

漫畫版我自己評價是優秀的,收這套書很值得,接下來等看完つばさ文庫跟明年的動畫電影版再來寫寫心得,希望有空寫OTZ。附圖是目前我有的青空文化原作小說版、角川動畫電影漫畫版以及角川つばさ文庫《喬瑟與虎與魚群》一起合照一張。

開箱照片請看這裡:

以下補幾個個人備份用連結:

繪本奈央小姐的幾則插畫&四格
繪本奈央小姐的四格
繪本奈央小姐的四格
繪本奈央小姐的縮時繪製過程

《喬瑟與虎與魚群》青空文化出版@博客來(其他略)https://www.books.com.tw/products/0010828411

預設圖片
chocolate
寫作chocolate,念作阿巧,過期18歲魔法少女,興趣使然的COSER,歌王子一生推。 大概是50%的阿宅+37%COSPLAY+12%頭髮所構成。

歡迎留言聊聊|ω・`)

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料